martedì 30 novembre 2010

Qualche domanda per voi

QUESTIONARIO X I PARTECIPANTI/ADERENTI/SIMPATIZZANTI DI CORTOCIRCUITO.

NON PREOCCUPATEVI.
POCHE E CONCISE DOMANDE A RISPOSTA MULTIPLA PER RILEVARE GRADO DI SODDISFACIMENTO DELL’ESPERIENZA, CONSAPEVOLEZZA E ADERENZA AL PROGETTO, POTENZIALITA’ DI CONTRIBUTO PERSONALE ALLA RETE DI CORTOCIRCUITO.

1) ritieni che il mercato contadino e l’esperienza sociale di cortocircuito flegreo soddisfi le tue necessita’ e i tuoi bisogni di ricerca di cibo genuino ,di relazioni partecipative e di conoscenza e trasparenza.
1) poco2) abbastanza3) molto 4) si può fare di più

2) hai letto il manifesto di cortocircuito? sai cosa e’ una filiera corta di relazione ? se si, quanto ne condividi i principi?
1)poco2)abbastanza3)molto4) si può fare di più
se no vieni a prendere il manifesto alla accoglienza o collegati a http://cortocircuitoflegreo.blogspot.com

3) pensi sia possibile attraverso queste esperienze , modificare le irrazionalità e le ingiustizie del mercato convenzionale che impoverisce i produttori a vantaggio delle multinazionali e produce speculazioni , sofisticazioni alimentari e impoverimento ambientale con le colture intensive, gli ogm e il resto.??
1)poco2)abbastanza3)molto4)si può fare di più

4) daresti un tuo contributo ( in termini di tempo, e/o consulenza , ingegno e supporto finanziario) se CortoCircuito flegreo decisse di costituirsi in Associazione di promozione sociale ed ecologica.
1) no2) in parte3) si4) si deve fare di più.
Grazie per il tempo regalatoci.

Scarica il questionario qui
ed inviacelo via mail a : cortocircuitoflegreo@gmail.com

lunedì 29 novembre 2010

QUANDO LA SPESA E' GIUSTA

Riportiamo un articolo che ci riguarda dal magazine TERRANEWS

http://www.terranews.it/news/2010/11/quando-la-spesa-e-giusta

Grazie per i commenti.

lunedì 22 novembre 2010







Grazie per i commenti.
Posted by Picasa

Socializzazione, amicizia, confronto e acquisti


Questo, e' quello che succede ai giardini dell'orco,
ogni terza domenica del mese.

guardate il video




e qui alcune foto,

e qui un intervista ad una partecipante.


Grazie per i commenti.

martedì 16 novembre 2010

PIOVONO ALBERI

PIOVONO ALBERI E RITORNA CORTOCIRCUITO FLEGREO.

DOMENICA 21 NOVEMMBRE al solito posto e al solito orario ci rivediamo per consolidare le relazioni, per costruire progetti di sostenibilità, per promuovere agricoltura e cibo di qualità, per ripensare l’economia locale su criteri di giustizia ambientale e sociale.
Abbiamo incominciato a stringere rapporti di collaborazione e cooperazione. Ad esempio insieme a Legambiente Circolo di Napoli , l’associazione L’iniziativa e il Parco Regionale dei Campi Flegrei promuoviamo l’iniziativa di rilevanza nazionale “ FESTA DELL’ALBERO” nella quale in diversi luoghi dell’area flegrea pianteremo nuovi alberi nel segno della tutela e della valorizzazione ambientale. Ci sarà anche un banchetto per promuovere la campagna "MORATORIA SUBITO E DIRITTO DI VOTO NEL 2011" per sostenere i referendum sull'acqua pubblica.

Si salta solo se diluvia.

Cortocircuito flegreo, Domenica 21 Novembre



21 NOVEMBRE 2010 AL GIARDINO DELL’ORCO
LAGO D’AVERNO (RIVA SINISTRA) DALLE 10 ALLE 14

MERCATO CONTADINO E ARTIGIANO
PRODOTTI BIOLOGICI E TIPICI LOCALI
Occasione d’incontro, di conoscenza e di scambio con esperienze rurali dirette.

TROVERAI ANCHE DETERSIVI ALLA SPINA
Porta con te: borse riutilizzabili , contenitori usati per i detersivi, bicchieri riutilizzabili per degustazioni. Il mercato CORTO CIRCUITO FLEGREO è a RIFIUTI ZERO

Spazio ludico per i bambini: incontro con il CLOWN dalle 11 alle 13


Promuovono il mercato:
Gruppo di Acquisto Solidale Flegreo “Terra di fuoco”, Giardino dell’Orco,
Altromodo Flegreo Laboratorio per la Cittadinanza attiva

info: gasflegreo@yahoo.it; cortocircuitoflegreo@gmail.com;
0818040302 /0818543238/ 3382232871

mercoledì 10 novembre 2010

Azienda La Petrara,Fontanarosa


Domenica 7 novembre, come già programmato, abbiamo visitato l'uliveto della Famiglia Rossi Azienda La Petrara, uno dei fornitori "storici" del Gas Flegreo.
Il tempo ci ha regalato una giornata bella, piena di sole e siamo arrivati a Fontanarosa (AV) attraverso pennellate di colline verdi.
Fortunato Pia Ilaria e Raffaele ci hanno accolto con grande entusiasmo e dopo aver visitato l'uliveto e anche un giovane vigneto di Taurasi che Fortunato ha impiantato in cima alla collina, il gruppetto costituito da una decina di noi ha accolto l'invito a spogliare alcuni filari di ulivi.
Gli ulivi della Petrara sono bassi, molto folti e non trattati e i filari sono su una collina dolce tutta rivolta al sole.
La raccolta si può fare agevolmente con piccoli rastrelli o anche a mani nude, e chi voleva sentire il tatto su foglie e frutti vellutati l'ha fatta così.
Abbiamo steso i lunghi teli verdi sotto gli alberi e in poche ore abbiamo fatto una raccolta abbondante in un clima di bella energia creatasi tra noi e tra noi e i nostri ospiti.
Nel pomeriggio, dopo un gustoso pasto offerto dalla generosa famiglia Rossi, abbiamo completato la raccolta e siamo andati al frantoio..
Fontanarosa é un paesino raccolto, il paese dei tagliatori di pietra, e il frantoio é proprio in centro. Abbiamo versato tutte le cassette in grandi cestoni che venivano portati al nastro vagliatore per separare gli foglie dalle olive, che poi venivano lavate e, poi sempre attraverso un nastro, finivano nel frantoio.
Abbiamo visto il passaggio della pasta di olive dal frantoio al filtraggio e poi l'uscita dell'olio.
E' stata una visita interessante, gioiosa e costruttiva e ci siamo ripromessi di organizzare per il prossimo anno una raccolta di più giorni con permanenza nella casa in collina.



Grazie a Fortunato Pia Ilaria e Raffaele Tips For Bloggers

Grazie a Fortunato Pia Ilaria e Raffaele per il lavoro che fanno e per l'accoglienza che ci ha fatto sentire a casa.
qui tutte le nostre foto
Maria Rosaria

Grazie per i commenti.

venerdì 5 novembre 2010

Ecco la diretta per Angelo Vassallo

COSE NOSTRE : A RETE UNIFICATA

Ricordando Angelo Vassallo, sindaco della legalitA'

Angelo Vassallo, sindaco di Pollica, impegnato in prima persona per la legalità e la cultura nel proprio paese, è stato barbaramente freddato il 5 settembre nella sua città perchè lottava contro le mafie facendo azioni concrete per la collettività, al servizio della cittadinanza. Quella di Vassallo è stata l'espressione di un'antimafia che sa di futuro, un uso alternativo e possibile del territorio.

Rabbia, sconforto, indignazione, paura. Ma ora anche rivalsa, voglia di uscire allo scoperto, di non abbassare la testa e di non piegarsi alle logiche dell'illegalità diffusa. Quegli spari che hanno freddato il sindaco Vassallo hanno scosso l'opinione pubblica, la società civile, deflagrando migliaia di coscienze.

Venerdì 5 novembre 2010, esattamente a due mesi di distanza dal brutale assassinio - dalle 20 alle 24 e prima ancora dalle 19.30 come anticipazione - andrà online "a rete unificata" una maratona per la legalità. Cose nostre: per la legalità e la cultura, ricordando Angelo Vassallo, questo il titolo della diretta. Per l'occasione sarà attivo questo sito che raccoglierà adesioni, testimonianze di solidarietà, segnalazioni e denunce di illegalità. La diretta sarà trasmessa anche su tutte le micro web tv aderenti e rilanciata dai grandi network editoriali italiani ed esteri.
Angelo Vassallo

Venerdì 5 novembre - grazie alla forza della rete – vogliamo mettere in circolo idee, denunce, spaccati di quotidianità provenienti da ogni angolo del Paese, storie di denunce o storie al positivo. Perchè in fondo la legalità (e il suo rovescio) sono facilmente individuabili in ciò che si vive e si respira giorno per giorno. Ecco allora che "Cose nostre: per la legalità e la cultura, ricordando Angelo Vassallo" diventa l'occasione per le tante micro web tv italiane sentinelle di democrazia di partecipare alla maratona: durante la diretta verranno proposte storie al positivo – sui tanti Vassallo che governano le Istituzioni locali – oppure al negativo – con la denuncia di una mafia nascosta tra le pieghe della società, nella sua quotidianità. Partecipano alla maratona per la legalità le web tv, i media universitari, i blog e i micro-media iperlocali.

Venerdì 5 novembre – esattamente a due mesi da quegli spari mortali – vogliamo ricordare Angelo Vassallo e raccontare come le azioni concerete di quel sindaco coraggioso siano l'emblema di quella sintesi così felice e difficile da perseguire, espressione di legalità e cultura.

I collegamenti, gli ospiti, i contributi della diretta "a rete unificata"

Dallo studio di Bologna parteciperanno: Davide Scalenghe (Current), Giordano Sangiorgi (MEI), Carmen Lasorella (San Marino RTV), Maria Cristina Origlia (Sole24Ore), Claudio Martelli (Lookout), Rosa Framartino, Giuseppe Bianco (Procuratore di Firenze), Loris Mazzetti (Rai), Rachele Castro (Ipazia), Piero Cannizzaro, Roberto Ippolito (autore de “Il bel Paese maltrattato, Bompiani), Flavio Tranquillo (co-autore de “I dieci passi, piccolo breviario della legalità”, Add Editore), Laura De Merciari (Slow Food). Saranno intervistati da Giampaolo Colletti (FEMI- Altratv.tv) e Francesca Fornario (L'Unità).

Partecipano ala diretta con interviste e contributi: Riccardo Iacona (Rai3), Massimo Fini (Movimento Zero), Giancarlo Caselli (Procuratore di Torino, già procuratore capo Antimafia a Palermo), Giulio Cavalli (autore “Nomi, cognomi e infami”, Verdenero), Tommaso Tessarolo (Current), Sofia Bosco (FAI), Alberto Cisterna (Direzione Nazionale Antimafia), Michele Spiezia (La città di Salerno), Marco Giovannelli (Varese News), Mario Conti (GUP Palermo), Michele Dotti (Autore de “L'anticasta”, EMI), Giusy Arena (Annozero e co-autrice di “P3”, Editori riuniti), Ylenia Sina (autrice “In prima persona”, Alegre editore), Nicola Gratteri (Procuratore Tribunale di Reggio Calabria), Manuela Iattì (SkyTg24), Nicola Trifuoggi (Procuratore di Pescara), Giuseppe Caporale (La Repubblica).

Nel corso della maratona i videobox di Stefano Andreoli e della community di Spinoza.it. Durante la serata verrà trasmesso anche il video di presentazione per la serrata dei musei, che si terrà sabato 6 novembre.

Collegamenti in diretta in webcam e sat

Collegamenti in diretta satellitare da Pollica grazie a Telecolore e da Salerno con Angelo Di Marino, direttore de “La città di Salerno”.

Collegamenti in webcam via Skype con Torino: dagli studi di Libre ci saranno Pino Masciari (imprenditore e autore del libro “Organizzare il coraggio”, Add Editore), Maurizio Pallante (Movimento per la decrescita felice), Carla Mattioli (sindaco di Avigliana).

Collegamento in webcam via Skype con Roma Università Luiss: negli studi della web tv universitaria Luiss TV tra gli ospiti ci sarà Pierciro Galeone (ANCI). Collegamento in diretta webcam via Skype con L'Aquila, insieme alla Valigia Blu di Arianna Ciccone. Collegamento anche con Polistena: dalla micro web tv Punto e basta ci saranno Aldo Pecora e Rosanna Scopelliti (Ammazzateci tutti). Collegamento con Latina: intervengono Antimo Lello e Antonio Turri (Associazione Libera). Collegamento in diretta con Palermo: dalla web radio Libertà di Frequenza parteciperà Mario Centorrino (Università di Messina).

Collegamenti in webcam via Skype da Toronto Antonio Nicaso (giornalista, esperto di 'ndragheta internazionale). Da Parigi Francesco Piccinini (Agoravox), da New York Andrea Masu (Alterazionivideo – Incompiuto Siciliano), da Alessandria d'Egitto Youssef Ziedan (direttore del Centro Manoscritti e del Museo affiliato alla biblioteca d'Alessandria d'Egitto).

La rete della legalita': grandi e piccoli insieme

La maratona è perciò un presidio sui temi della legalità: le micro web tv e i blog parteciperanno con video irradiati “a rete unificata” in chiave positiva, documentando i tanti Vassallo che amministrano nella quotidianità, storie di esperienze sul campo al positivo. Oppure i canali partecipano denunciando ciò che non va, le illegalità diffuse e perpetuate ai danni della collettività.

Ad oggi prendono parte Collettivo 99 e Diceche (L'Aquila), Napoli Est e Terra dei fuochi (Napoli), Critical City (Milano), Uànm (Villalta Irpina), Sassiland (Matera), Storie Digitali (Milano), Sesto TV (Sesto), Fuori TV (Modena), Ola Channel (Potenza), Telejato (Palermo), Messina web tv (Messina). Ogni web tv potrà proporre il proprio video, uploadandolo sul canale aperto su You Tube.

Nel corso della diretta verranno proiettati alcuni documentari realizzati da network editoriali indipendenti: verranno proposti contributi video provenienti da Current. Nella diretta i video realizzati da Francesca Fornario e Simone Salis per l'Unità.

mercoledì 3 novembre 2010

piovono alberi

Domenica 21 novembre alle ore 10.00 festa dell’albero al Lago d’Averno

Torna la Festa dell’Albero, in programma quest’anno per l’intero weekend del 19-20-21 novembre prossimo. Alla sua XVI edizione la campagna, che più di ogni altra avvicina e coinvolge cittadini di tutte le età ai temi ambientali e a Legambiente, conferma i suoi temi portanti: il verde, la riduzione delle emissioni di gas serra e la lotta ai mutamenti climatici, l’educazione ambientale e il risanamento delle aree degradate. Tanti e forti i contenuti che negli anni sono stati veicolati a partire da questa giornata di festa attraverso un’azione concreta come la piantumazione di diverse specie di piante e alberi, semi e fiori colorati. Affianco a questi contenuti sempre attuali, nel 2010, dichiarato dalle Nazioni Unite Anno Internazionale della Biodiversità, l’edizione sarà specificatamente dedicata a questo tema e servirà a introdurre nel 2011, l’Anno Internazionale delle Foreste.


Il circolo Legambiente Napoli Centro Antico, in collaborazione con l’associazione L’Iniziativa e l'esperienza di filiera corta Corto Circuito Flegreo , e con il patrocinio del Parco Regionale dei Campi Flegrei, ha deciso di aderire a questa iniziativa per mantenere alta l’attenzione sugli spazi verdi che già abbiamo ma che spesso sono sotto utilizzati o mal gestiti. È il caso del Parco Regionale dei Campi Flegrei: 8 ettari di territorio di origine vulcanica, famoso per i vini, la sua storia e i suoi paesaggi. Questa zona è così importante dal punto di vista naturalistico e archeologico da essere posta sotto i vincoli di un Parco Regionale, ma non mancano i problemi. L’abusivismo è ancora forte su questi territori, la politica sembra non accorgersi di quanto, alcune scelte, possano compromettere le finalità per cui è stato istituito il Parco (si pensi all’Isola ecologica che il Comune di Bacoli vuole allestire all’interno della Riserva Naturale dei Fondi di Baia), per non parlare degli interessi della malavita.


Il Lago D’Averno sarà uno dei siti in cui i volontari dedicheranno la loro giornata alla piantumazione di nuovi alberi, rigorosamente tipici del luogo, per dimostrare che l’attenzione e la voglia dei cittadini, di preservare un bene di enorme importanza ambientale, sono enormi. All’interno del territorio flegreo sono presenti quattro laghi: il Miseno, il Lucrino, il Fusaro e l’Averno; ma quest’ultimo è l’unico che è sfuggito alla speculazione edilizia e conserva ancora alcuni tratti peculiari della vegetazione mediterranea, come il bosco di lecci, oltre al monumentale Tempio di Apollo e alle Grotte della Sibilla e del Cocceio.


L’iniziativa mira anche a ricordare alle istituzioni locali il rispetto della legge n.113 del 29 gennaio 1992 che obbliga i Comuni a piantumare un albero per ogni neonato ( “legge Rutelli”).

Sullo stesso sito sarà anche organizzato un mercatino biologico, gestito dal movimento “Corto Circuito Flegreo”, che da qualche tempo lavora su una realtà viva e ricca di potenzialità come il lago.

L’appuntamento, dunque, è domenica 21 novembre alle 10.00 ai “Giardini dell’Orco situati di fronte alla discoteca “Aramacao” (da poco sequestrata per infiltrazioni camorristiche) presso Via Averno lato Sinistro a Pozzuoli, a pochi minuti dalla fermata della cumana di Lucrino.

Per info 3498184313


LEGAMBIENTE NAPOLI CENTRO ANTICO

“Stringete la mano che vi nutre”

Continuano le visite programmate ai produttori di Corto Circuito flegreo.
Le visite avranno carattere conviviale, informale e saranno improntate alla modalità dello scambio, della conoscenza e del consolidamento delle relazioni. Si potrà ,quindi, collaborare, scoprire, degustare, informarsi, giocare, divertirsi.
Invitiamo gli amici di CortoCircuito ad unirsi alle visite.

il 7 NOVEMBRE a FONTANAROSA(AV) presso l’azienda agricola La Petrara
Partenza ore 08.30 in punto da Pozzuoli – Metropolitana

Il 12 DICEMBRE a CARINOLA (CE) presso il Laboratorio di trasformazione di Eleonora Venturelli
partenza ore 08.30 in punto da pozzuoli -Metropolitana

E' NECESSARIO PRENOTARSI
Promuovono le visite :
Gruppo di Acquisto Solidale Flegreo “Terra di fuoco”, Giardino dell’Orco,
Altromodo Flegreo Laboratorio per la Cittadinanza attiva

info: gasflegreo@yahoo.it; cortocircuitoflegreo@gmail.com;
0818040302 /0818543238/ 3382232871